1. Controlador e contato
O CoupleMoney trata dados pessoais para prestar o serviço de gestão financeira compartilhada. O controlador é o operador do serviço CoupleMoney. O encarregado de dados atende pelo mesmo canal: o formulário em Termos e contato (conta autenticada) ou o e-mail contato@couplemoney.app.
2. Dados que tratamos
- Conta: nome, e-mail, CPF, celular (opcional), avatar escolhido na galeria do aplicativo, visualização (claro, escuro ou o do sistema), avisos do sino, percentual do anel de categoria, título no grupo, último grupo escolhido e data em que o assistente inicial foi concluído.
- Credenciais: senha armazenada como hash e a chave pública de biometria ou PIN. A biometria ou o PIN permanecem no sistema do aparelho.
- Livro do grupo: despesas, receitas, parcelas, categorias, fotografias de rateio e participação (incluindo convites por e-mail).
- Meios de pagamento do grupo: nome, tipo, titular, nome impresso no cartão e dias de fechamento e vencimento. O número do cartão não entra nesse cadastro.
- Assinatura, quando alguém do grupo contrata Plus, Premium ou Pro: identificador do cliente na Stripe, identificador da assinatura, status, plano e fim do período, gravados no grupo.
- Importação de fatura: o arquivo original (planilha, CSV ou OFX) fica cifrado; uma cópia normalizada das células fica no banco para a revisão. A IA não grava despesa — só o commit das linhas que você aprovou altera o livro.
- Chave Gemini da conta, se você cadastrar uma: o CoupleMoney guarda só o valor cifrado e uma máscara. O GET e a exportação não devolvem a chave em claro.
- Neste aparelho: token de acesso no armazenamento local (o token carrega e-mail e nome), celular no perfil local (o CPF não fica gravado neste aparelho), preferência de biometria ou PIN e, se você ligar os alertas, o token de push do Firebase Cloud Messaging.
3. O que os outros membros veem
Membros ativos do mesmo grupo veem nome, avatar e e-mail uns dos outros, além dos lançamentos visíveis segundo as regras do grupo. CPF e celular não aparecem para os demais. Despesa pessoal e receita podem ficar ocultas no lançamento. O grupo também pode ocultar as receitas dos outros membros. Quem convida alguém informa o e-mail do convidado e declara ter base para isso. Quem tiver o link do convite vê, sem estar autenticado, o nome do grupo, o nome de quem convidou e o e-mail do convidado.
4. Bases e finalidades
- Execução do contrato: cadastro, autenticação, livro compartilhado, convites, assinatura do grupo, exclusão da conta e Importar com IA quando você dispara o fluxo.
- Legítimo interesse: unicidade da conta, segurança e limite de tentativas. O endereço IP entra só nesse limite, em memória do servidor, e não vira cadastro permanente.
- Consentimento: alertas neste aparelho, entrar com biometria ou PIN e, se você cadastrar, o uso da sua chave Gemini depois que os créditos do grupo acabam. Alertas e biometria ou PIN se desligam em Configurações → Este aparelho. A chave Gemini se desliga ou remove em Configurações → IA.
5. CPF
O CPF identifica a conta e impede cadastro duplicado. Não consultamos crédito nem score. Depois da verificação do e-mail o CPF não pode ser alterado, salvo a anonimização na exclusão da conta.
6. Compartilhamento e operadores
Não vendemos dados pessoais. Compartilhamos o necessário com:
- Membros ativos do seu grupo, na medida da seção 3.
- Vercel, que hospeda o site, e Oracle Cloud Infrastructure (Compute), que hospeda a API.
- O provedor do banco PostgreSQL, onde ficam a conta, o livro, os arquivos de fatura e a chave Gemini cifrada.
- Resend, para e-mails transacionais: códigos de verificação, recuperação de senha, convites, exclusão de conta e mensagens de contato.
- Google Gemini (Developer API), quando você usa Importar com IA. O CoupleMoney envia texto compactado do extrato — descrições, valores, datas, nomes de categoria do grupo e, se o arquivo trouxer, os quatro últimos dígitos do cartão. O binário do arquivo não vai ao Google.
- Google Fonts, nas páginas públicas, para carregar a tipografia.
- Google Firebase Cloud Messaging, quando você liga os alertas neste aparelho. O aviso leva título e texto, sem valores em reais; pode incluir nome do grupo, nomes de membros e a descrição do lançamento.
- CloudAMQP, que transporta a fila de e-mail e push só com o conteúdo cifrado. Depois do envio o corpo é apagado. Recibos saem em 7 dias.
- Stripe, quando o grupo assina Plus, Premium ou Pro. A Stripe recebe o e-mail e o nome de quem paga, o nome do grupo e os identificadores do grupo e do usuário. Os dados do cartão ficam na Stripe, no Checkout e no Portal.
7. Transferência internacional
Esses fornecedores podem tratar dados fora do Brasil. A transferência segue as salvaguardas previstas nos contratos com cada um.
8. Direitos do titular
- Confirmação e acesso: perfil em Configurações.
- Correção: nome, telefone, avatar e preferências. O CPF não muda depois da verificação do e-mail.
- Portabilidade: “Baixar meus dados” em Configurações → Privacidade da conta. O arquivo traz a conta (incluindo CPF, celular, preferências, versão dos termos, último grupo escolhido e data do assistente), a participação nos grupos, os convites, os tetos de categoria, metadados das importações de fatura (identificador, grupo, tipo, status e data — sem o arquivo nem o texto extraído) e se há chave Gemini configurada (ligado/desligado e última validação, sem a chave). Também informa quantos aparelhos têm alerta ligado, sem o token. O livro compartilhado (despesas, receitas e parcelas), o arquivo da fatura, os prompts enviados ao Google e os tokens de push ficam de fora desse arquivo.
- Informação sobre com quem compartilhamos: esta política.
- Exclusão: fluxo em Configurações com código enviado por e-mail. A exclusão é imediata. Os dados pessoais da conta são anonimizados (nome “Conta excluída”). O histórico financeiro compartilhado permanece, sem o seu nome, para manter a integridade do livro do grupo. Se você ainda administra um grupo com outros membros ativos, ou ainda é titular de um cartão completo, a exclusão fica bloqueada até a transferência da administração ou do titular. Se a assinatura estiver no seu nome, ela é cancelada e o grupo que continua volta ao plano gratuito. O cartão salvo é desanexado. Registros de cobrança permanecem na Stripe. Importações de fatura que você criou e a chave Gemini da conta são apagadas.
- Revogação: desligar alertas neste aparelho e entrar com biometria ou PIN em Configurações.
- Oposição, quando a base legal permitir, pelo canal da seção 1.
- Petição à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Não há decisão automatizada com efeito jurídico sobre a sua conta. A importação com IA sugere linhas e categorias; o livro só muda depois que você aprova e confirma o cadastro.
9. Retenção
Mantemos a conta enquanto ela existir. Depois da exclusão, CPF e celular são removidos e o e-mail vira um endereço provisório. O arquivo da fatura — inclusive importação cancelada — permanece até a exclusão da conta. Cópias de segurança do banco podem conservar o estado anterior até o fim do prazo de retenção do provedor. Mensagens de e-mail e push deixam de guardar o corpo depois do envio, e os recibos saem em 7 dias. Registros de cobrança permanecem na Stripe segundo a política dela.
10. Segurança
Usamos senha com hash, conexão segura (HTTPS) em produção e controle de acesso por participação no grupo. A sessão dura 4 horas e é invalidada ao trocar a senha, sair ou excluir a conta. O token fica no armazenamento local do aparelho; não usamos cookie de sessão nem cookie de publicidade. Checkout da Stripe, alertas do Firebase e a borda do site podem usar cookies ou identificadores desses fornecedores. Quando você aceita na faixa de consentimento do site público, e somente se o operador tiver configurado um identificador no servidor de páginas, carregamos o Google Analytics 4 (GA4) para medir visitas a páginas públicas (páginas vistas e origem aproximada), com IP anonimizado na configuração do tag. Sem aceite, o GA4 não carrega. A biometria não sai do aparelho. Mantenha o dispositivo protegido e evite extensões não confiáveis.
11. Crianças e adolescentes
O CoupleMoney não se dirige a menores de 18 anos. Ao criar a conta, você declara ter 18 anos ou mais.
12. Alterações
Podemos atualizar esta política. A versão vigente é a data no topo. Novos cadastros aceitam essa versão. Contas já criadas permanecem com a versão aceita no cadastro.
Também veja os Termos de Uso.